|
|
COLOMBA ROSARIA ANDOLFI: la sua produzione artistica
Colomba Rosaria ANDOLFI vive a Napoli, sua città natale, nel cuore del Vomero. Appassionata del Teatro Comico Napoletano, da anni persegue l’intento di continuarne la tradizione con testi attuali, originali e divertenti. Le vicende che propone affrontano infatti con sottile ironia temi sociali che rispecchiano la realtà storica del momento con situazioni spesso paradossali, equivoci e colpi di scena che, attraverso la risata, inducono lo spettatore alla riflessione.
È dal 1992 che i suoi lavori (cabteatro, atti unici, commedie) vengono portati in scena nei teatri napoletani con ampi consensi di pubblico dalla Compagnia Il Guazzabuglio alla quale l’autrice ha concesso per oltre un ventennio l’esclusiva SIAE per le rappresentazioni.
Di recente molti testi teatrali di Colomba Rosaria Andolfi sono stati svincolati dall’ esclusiva e pubblicati sui siti attoripercaso.it (commedie napoletane) e gttempo.it per consentirne la messa in scena anche ad altre Compagnie.
I diritti d’autore da versare alla SIAE sono i minimi consentiti.
I registi, eventualmente interessati alle commedie, potranno richiedere i dettagliati bozzetti di scena direttamente all’autrice (indirizzo e-mail: corandolfi@libero.it ).
La produzione artistica dell’Andolfi non si limita però al teatro. Ai versi ha affidato da sempre pensieri e emozioni, pubblicando nel 2005 il libro “Chicchi di grano - Poesie, macchiette, teatro in versi, testi di canzoni” (ed. Guida).
|
|
“Con questi versi in lingua napoletana spero di rendere un piccolo omaggio alla mia città e di riavvicinare
le nuove generazioni alla loro lingua d'origine, una lingua efficace, musicale, come nessun altra.” |
PRESENTAZIONI LIBRO |
ARTICOLI E RECENSIONI |
|
|
|
|
|
"Facile facile. Impariamo la lingua
napoletana" di Colomba Rosaria Andolfi
(Kairòs Edizioni Napoli, pagg. 197 €14,00).
È una grammatica originale di facile consultazione per approfondire la
conoscenza della lingua napoletana o per
apprenderla del tutto. Trattasi, infatti, di un
manuale semplice, pratico e completo,
destinato anche a chi napoletano non è,
dove ogni regola è supportata da esempi,
dove l'uso costante dell'accento (acuto o
grave) sulle vocali toniche facilita la
pronunzia di ogni parola, dove si può
cogliere perfino la napoletanità del pensiero
con la sua filosofia di vita, grazie alle frasi
idiomatiche citate ead un pizzico di poesie
dell'autrice, sempre in napoletano.
Una vera e propria grammatica a
dimostrazione che il napoletano è una
lingua e, come ogni lingua, va studiato per
un uso corretto.
Questa grammatica "Facile facile
Impariamo la lingua napoletana" è un
ulteriore omaggio che l'autrice, dopo il suo
libro di poesie "Chicchi di grano" (ed. Guida),
ha voluto fare alla sua città perché la lingua
napoletana, così efficace e musicale,
diventi, finalmente, accessibile a tutti.
Colomba Rosaria Andolfi è nata a Napoli, dove vive tuttora.
Appassionata del Teatro Napoletano, ha scritto numerose
commedie brillanti che dal 1992 vengono rappresentate nei
teatri cittadini dalla Compagnia Il Guazzabuglio di Maria Teresa
Sisto.
|
|
Questa grammatica della lingua napoletana vuole essere un ulteriore omaggio a Napoli, una città meravigliosa, ma ingrata, da sempre, proprio con chi le offre il cuore |
PRESENTAZIONI LIBRO |
ARTICOLI E RECENSIONI |
|
|
|
|
|
Strane coincidenze possono cambiare il corso di una vita; fatti inspiegabili possono scongiurare un pericolo.
Incredibili esperienze vissute dai protagonisti di questi racconti rimangono avvolte da un alone di mistero, un mistero che si infittisce quando il sogno sconfina nella realtà e il muro di silenzio che separa questo mondo dall’altro sembra infrangersi.
Un mistero che affascina per la verità che potrebbe nascondere: forse un ponte invisibile collega questi due mondi perché l’Amore non muore e, anche oltre la vita, lancia piccoli segnali che soltanto l’antenna del cuore è in grado di cogliere.
|
|
|
|
|
|
"Facile facile Impariamo la lingua napoletana" di Colomba Rosaria Andolfi
(Kairòs Edizioni Napoli - seconda edizione).
Colomba Rosaria Andolfi è nata a Napoli dove vive tuttora. La sua nascita è coincisa con la fine della seconda guerra mondiale, in un momento di ripresa per l’intera nazione. La sua infanzia e la sua giovinezza sono state, perciò, determinanti per la sua crescita interiore.
L’imposizione di due nomi, il primo (Colomba) soltanto anagrafico e il secondo (Rosaria) nella vita familiare e di relazio-ne, l’ha sicuramente condizionata ma, al tempo stesso, l’ha resa più versatile.
La sua penna spazia dalla poesia alla prosa, dalla saggistica alla narrativa. Alla poesia ha affidato emozioni e ricordi. Appassionata del Teatro Napoletano, ha scritto otto commedie brillanti e vari atti unici che vanno in scena dal 1992, tutti pubblicati su alcuni siti internet dedicati ai copioni teatrali.
Alla lingua napoletana ha dedicato anni di studio.
Al fascino del mistero si è ispirata per il suo libro “L’Antenna del Cuore”. |
|
|
|
|
|
|
|